viernes, 6 de mayo de 2011

Frases Multiformes

Hace tiempo, de pequeño, me he encontrado con un simpático calambur en portugués:

Eternamente

Que con un espacio da:

Eterna mente
Y con un espacio mas:

Eter na mente
(La preposición na se entiende como en la)

Pues bien, hace poco me he encontrado con uno al hablar sobre mi barba que para el entonces había crecido un poco:

tu barba es tupida
Que quitando un espacio resulta evidentemente:

tu barba estúpida

De allí, pensándolo un poco podemos armar la frase:

Tu sales tupida

Ergo:

Tu sal es tupida
Y por último, valiéndonos de una forzosa coma:

Tú, sal estúpida





Resulta interesante pensar que las diferentes frases que reciden en la frase multiforme comparten un sentido mas o menos evidente entre si, de modo que podría armarse siempre un discurso relativamente coherente. Por ejemplo:

Eter na mente, eternamente, eterna mente.

O bien

Tu sales tupida, tú, sal estúpida, tu sal es tupida.
Aunque este último ejemplo no se comporta con la misma elegancia que como el primero, será entonces talento del arqueólogo de frases multiformes el encontrar aquellas que mayor consistencia contengan al unirse entre sí.
Seguramente existen muchísimas otras frases multiformes ocultas aún en el anonimato, sería justicia sacarlas a la luz del mundo de las frases ingeniosas.

...¿como demonios uno se figura una "sal tupida"?...



Pablo Cieslik

No hay comentarios:

Publicar un comentario